Martesat festohet jashtë vendit, në mes të portugalisht qytetarë apo mes një portugez dhe një shtetas i huaj, duhet të jenë të regjistruar në Portugali me të gjendjes Civile, Zyra ku bashkëshorti ja(at) është (janë) të regjistruar. Regjistrimi është bërë me agjensinë më të afërt të portugalisht Konsullatën e shteteve të bashkuara
Pasi procesi është i përfunduar nga Konsullata një certifikimin e regjistrimit që i është dërguar kërkuesit. Ambasada e Portugalisë në Washington, D C, përfaqëson portugalisht interesat në Shtetet e Bashkuara të Amerikës.
Portugalia është fuqimisht e përkushtuar për një ambicioz marrëdhënie transatlantike dhe për një shtytje më të fortë marrëdhëniet dypalëshe. Ambasada punon në të dy Federale dhe Shtetërore të niveleve të reja për të zhvilluar mundësitë e bashkëpunimit në mes të dy kombeve tona, për të sjellë edhe më shumë të tregtisë, më shumë investime, më shumë turizëm, më shumë kontakte në mes tonë një shoqëri civile, si dhe më të fortë politike, kulturore dhe arsimore në lidhje.
