Argjentina: Ligj i Ri për të Korporatave Penale të Detyrimit

Kombëtar nga Kongresi në fund miratoi Ligjin e Korporatave Përgjegjësi Penale ("Ligji") për të veprave penale korruptuesePersonat juridik mund të jetë i ndëshkuar për këto korrupsionit dhe veprave të: (i) kombëtare dhe krimin e mitmarrjes dhe ndikimin pavlerë, (nenet dhe bis Argjentinasi i Kodit Penal -"ACC") (ii) të parregullta dhe të paligjshme transaksionet e zyrtarëve publikë (neni ACC) (iii) të paligjshme exaction kryer nga një zyrtar publik (neni ACC) (iv) të paligjshëm të pasurimit të zyrtarëve dhe të punësuarve (neni, paragrafi një dhe dy ACC) dhe (v) të rremë bilancet dhe raporte (seksioni treqind bis ACC). Sipas Ligjit, subjektet juridike, do të jetë përgjegjës për veprat e mësipërme të hollësishme të kryera me ndërhyrja e tyre, ose në emër të tyre, interes apo përfitim. Personi juridik nuk do të ndiqet penalisht nëse individi ka ekskluzive të tij të përfitojnë me asnjë përfitim për kompaninë. Ligji përcakton gjithashtu edhe përgjegjësi e kompanive me origjinë nga bashkime, blerjet, apo ndonjë tjetër të procesit të riorganizimit. Ligji parashikon një të veçantë të statutit të kufizimeve gjashtë vjet për inicimin e procedurës penale, pavarësisht se statuti i kufizimeve që secili të përmendura të veprave penale të vendosur për autorët dhe bashkëpunëtorët.

Gjobat e parashikuara nga Ligji për subjektet juridike përfshijnë gjoba deri në pesë herë më të pahijshme të përfitojnë të marra pezullimin e veprimtarive tregtare të veçantë diskualifikim për të marrë pjesë në tenderet publik apo oferta humbje ose pezullimin qeveritare për subvencione, në mesin e të tjerëve.

Sanksionet do të vendoset duke marrë parasysh përputhshmërinë e tyre të programit të mbikëqyrjes mosveprim shumën e parave të përfshirë madhësinë dhe ekonomike e kapaciteteve të shoqërisë dhe spontane raportimit të këtyre veprave penale, si rezultat i të parakohshme apo hetime të brendshme. Nëse kompania është në pajtim me (i) spontane të denoncuar e veprës penale, (ii) implementimin e duhur përputhje program dhe (iii) kthimin e paligjshme të përfitojnë fituar si rezultat i veprës penale, do të përjashtohet nga përgjegjësia administrative dhe pasojat. Ligji përcakton udhëzimet për të gjykuar të marrin në konsideratë, ndërsa vendosjes së gjobave për subjektet juridike, të tilla si niveli i kontrollit dhe mbikëqyrjes se çdo kompani e miratuar, përmes implementimit të një adekuate përputhje program, i cili duhet të jetë i përgatitur duke marrë parasysh rreziqet specifike të tyre në veprimtari tregtare, madhësinë e tyre dhe ekonomike kapaciteti. Përputhshmëria program duhet të përmbajë, të paktën, elementet e detajuara në seksionin njëzet-e-tre të Ligjit. Ligj nuk do të zbatohet në mënyrë retroaktive për të veprave penale që ka ndodhur para miratimit të saj. E ACC tani do të jetë e aplikueshme për krimin e mitmarrjes të kryera jashtë shtetit nga një Argjentinasi qytetarët dhe personat juridik, domiciled në vend. Ligji përcakton të reja shtesë dënimeve (gjobave) për të veprave penale korruptuese, si paralajmëron gjoba nga dy deri në pesë herë më të panevojshme të përfitojnë të marra. Ligji do të jetë në fuqi pas ditë llogaritet si e publikimit të tij në Gazetën Zyrtare. Kompanitë duhet të kërkojnë zbatimin e masave të nevojshme për të parandaluar, zbuluar dhe për të lajmërojnë autoritetet për kryerjen e korrupsionit, krimeve në kompaninë e tyre. Fernando Goldaracena është kreu i Bardhë Jakë të departamentit për Krim të Buenos Aires zyra, dhe një anëtar i Përputhshmërisë grup. Ai gjithashtu është profesor i procedurës penale ligji dhe teoria e përgjithshme të procesit në Argjentinasi Katolike Universitetin, dhe një ish-profesor i të drejtës penale në Salta Katolike të Universitetit. Goldaracena ishte një gjyqësor zyrtare, duke shërbyer si sekretar i një Gjykatës Federal dhe nëpunës të Gjykatës Penale. Vanina Caniza është një Partner në Baker McKenzie e Buenos Aires zyra. Ajo këshillon klientëve në një shumëllojshmëri të korporatave dhe komerciale çështjet e së drejtës, me përvojë të gjerë në të korporatave të pajtueshmërisë, tregtare, marrëveshjet dhe bashkime blerjet. Ajo përfaqëson dhe këshillon Argjentinasi dhe kompanive të huaja Ajo përfundoi studime pasuniversitare në Bioteknologji në Universidad Torcuato di Tella (Buenos Aires) dhe në Ligjin e Shëndetit në Universidad de Buenos Aires. Luis Datat është një partner në Baker McKenzie e Buenos Aires zyra, ku ai drejton për Zgjidhjen e Kontesteve dhe të Drejtës Publike praktikë e grupeve të caktuara. Ai ka përvojë të gjerë në këshillimin kombëtare dhe të huaja në një varg publike dhe administrative në çështjet ligjore, sidomos duke bërë biznes me kombëtare qeveria, krahinave, komunave dhe të ndërmarrjeve shtetërore. Ai gjithashtu ndihmon dhe përfaqëson klientët në kompleks dhe multidisiplinare gjyqësore, dhe është aktive në familje dhe arbitrazhit ndërkombëtar. Luis është një ndërmjetës dhe arbitër Privat Qendra e Ndërmjetësimit dhe Arbitrazhit. Ai ka shkruar libra dhe shumë artikuj për juridike të ndryshme publikime në temat që lidhen me fushën e tij. Ai gjithashtu është profesor në Shkollën e drejtësisë të Universitetit të Buenos Aires.